در این اطلاعیه آمده است: «با توجه به انتشار برخی مطالب در خصوص حذف تبریک عید نوروز به زبان ترکی از برخی المان های سطح شهر و گمانه زنی‌ها در این راستا، به اطلاع شهروندان گرامی و رسانه های محترم می رساند، هیچگونه حذف پیامی در میان نبوده و تنها ظهر امروز به پیمانکار مربوطه با توجه به ایرادات و غلط املایی موجود دستور اصلاح شیوه نوشتاری داده شده است.
پیمانکار مربوطه نیز با توجه بارانی بودن شرایط جوی با چند ساعت تاخیر اقدام به نگارش مجدد و تصحیح شیوه نوشتاری کرده و هم اکنون نوشتار صحیح بر روی همان المان ها نقش بسته است.»
بر روی المان‌های نصب شده در سطح شهر اورمیه به زبان تورکی جمله «بایرامینیز موبارک اولسون» درج شده است.
لازم به ذکر است پیشتر هواداران گروههای تروریستی کُردی تابلوهای اسامی تاریخی ترکی خیابانهای شهر اورمیه را با اسپری مخدوش کرده بودند.