بر روی این پوسترها به زبان تورکی جملات زیر نوشته شده است:
“Güney Azərbaycan təşkilatlanma günü“
(سالروز روند تشکیلات شدگی آذربایجان جنوب)
Azərbaycan Demokrat Firqəsi”, “1945_september_2
(فرقه دموکرات آذربایجان_ ۱۲ شهریور ۱۳۲۴)
لازم به ذکر است فرقه دمکرات آزربایجان با بیانیه تاریخی ۱۲ ماده ای که در ۱۲ شهریور ۱۳۲۴ منتشر کرد، تأسیس شد و تاثیر عمیقی در تاریخ آزربایجان به جای گذاشت و در ۲۱ آذر ۱۳۲۴ حکومت ملی آزربایجان به مرکزیت تبریز تاسیس شد.
