آقای الله وئردی پدر “ائل آنا” در صفحه شخصی اینستاگرام خود نوشته است:
۲۱ آذر به دنیا آمد، ۲۱ اسفند هم شد و هنوز نتوانسته ایم برایش شناسنامه بگیریم بعد از گذشت ۳ ماه و طی کردن مراحل قانونی دادگاه بالاخره به نفع ما رای صادر کرد و اداراه ثبت و احوال را ملزم به صدور شناسنامه به نام ” ائل آنا کرد. از وکیل و دوست عزیزمان اصغر محمدی کمال تشکر و قدردانی را دارم که وکالت این پرونده را بدون کوچکترین چشم داشتی متقبل شد و در این #یول (راه) در کنار ما بود.
اداره ثبت احوال کشور در اکثر شهرهای آذربایجان علی رغم پیگیری والدینی که قصد انتخاب نام تورکی برای فرزندان خویش را دارند با صدور شناسنامه برای نامهای انتخابی با دلایلی همچون بیگانه بودن نام و یا عدم وجود نام انتخابی در لیست اسامی مجاز مخالفت می کنند و در برخی موارد روند صدور شناسنامه با دخالت دادگاه و یا فشار افکار عمومی سالها به طول می کشد.
پیشتر والدین تعدادی از کودکان از جمله “آییل” ، ” تۆرک آی ” ، “یاغیش” ، “آتاکان” ، “اوغوز” ، ” آلپ آرسلان” ، “آننا”، “ولکان”، “تارکان و … نیز در صفحات اینستاگرامی و مصاحبه با رسانه ها از مخالفت سازمان ثبت احوال با صدور شناسنامه برای فرزندانشان بعلت مغایرت با دستورات و بخشنامه های صادره مبنی بر انتخاب اسامی از لیست مصوب سازمان خبر داده بودند.
در قرآن و احادیث نبوی که مقامات جمهوری اسلامی خود را مقید به رعایت آن میدانند انتخاب نام نیک برای فرزند جزو وظایف والدین محسوب میشود که مسئولین مربوطه این حق را از والدین سلب نموده و ثبت احوال کشور با ارائه لیستی از نامهای فارسی مانع نامگذاری والدین به نامهای انتخابی میشوند.
بر اساس اصل ۳۴ قانون اساسی و قوانین جاری سازمان ثبت احوال، حق دادخواهی والدین در مواجهه با چنین محدودیت و ممنوعیت هایی در محاکم عمومی دادگستری محفوظ است.
