آذربایجانایران

اؤز یوردوم، اؤز آدیم؛ نگارش اسامی ترکی برخی از روستاهای اردبیل بجای نامهای تحریف شده فارسی

روز شنبه ۱۹شهریور ۱۴۰۱ جمعی از فعالین حرکت ملی آذربایجان جنوبی در راستای مقابله با تحریف نامهای مناطق مختلف جغرافیایی، شهرها‌ و روستاهای آذربایجان، با تغییر نام‌ تابلو روستاها‌ و‌ مناطق اطراف‌ شهرستان اردبیل، نامهای‌ صحیح و بومی آنها که تورکی‌ هستند را جایگزین‌ نامهای جعلی و‌ تحریف شده (فارسی) کرده‌ اند.

به گزارش “‌صفحه اطلاع رسانی عباس لسانی‌ برخی از روستاها و مناطق شهرستان اردبیل که توسط فعالین‌ ملی به نامهای اصلی و‌ تورکی بازگردانده شده، به شرح ذیل اند:

قالاجیق «قلعه جوق»

هیمل آوار «حمل آباد»

خوشگری «خشکه رود»

آغ میان  «عموقین»

دیوله  «دیولق»

فعالین ملی آذربایجانی طی ماههای اخیر با راه اندازی کمپینی با عنوان ” اؤز یوردوم، اؤز آدیم” از هر فرصتی استفاده کرده و در جهت آگاهی بخشی به مردم و اعتراض به روند آسیمیلاسیون، تحریف اسامی اصیل تورکی آذربایجانی و در معنای واقعی هویت زدایی ملی تورک ها از هیچ اقدام مدنی و نمادین ‌دریغ نمی ورزند.

لازم به ذکر است که سیاست آسیمیلاسیون، تغییر اسامی جغرافیایی، اسامی شهرها و روستاها و حذف زبان و فرهنگ های های غیرفارس و به تبع آن استعمار مناطق غیرفارس نشین از زمان روی کار آمدن رضا شاه پهلوی آغاز و با روی کار آمدن جمهوری اسلامی و نفوذ جریانهای‌ پان ایرانیستی و‌ ایرانشهری تداوم یافته است.

در نتیجه این سیاست های آپارتایدی نام‌های تاریخی و تورکی مناطق مختلف جغرافیایی، شهرها، خیابانها، کوچه ها، روستاها، رودها و کوههای آذربایجان حذف و با اسامی جعلی فارسی نامگذاری شده اند.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

دکمه بازگشت به بالا