بر اساس گزارشات رسیده، حمید منافی نادارلی، فعال مدنی تورک که در حال سپری کردن دوران محکومیت خود در زندان اوین است، روز چهارشنبه پنجم شهریور، در پی عود سنگ کلیه، به بهداری مرکزی این زندان منتقل ولی صرفا پس از تزریق سرم و در حالی که هنوز درد کلیه‌اش ادامه داشته به سالن ۸ بند (اندرزگاه) ۸ بازگردانده شده است.
وضعیت آقای منافی نادارلی وخیم گزارش شده و به رسیدگی پزشکی فوری احتیاج دارد. آقای منافی در اعتراض به وضعیت وخیم زندان اوین در رابطه با شیوع کرونا و ندادن مرخصی همراه با سایر زندانیان سیاسی محبوس در این زندان دست به تحصن زده بودند.
پس از این اقدام، بند این فعالین از هم جدا و به بندهای جداگانه‌ای منتقل شدند.
آقای منافی در اسفندماه سال ۱۳۹۲ به اتهام شرکت در مراسم زبان مادری به همراه بهنام شیخی، اکبر آزاد و علیرضا فرشی، سه تن دیگر از شرکت کنندگان در این مراسم بازداشت و پس از آن در سال ۱۳۹۵ توسط دادگاه انقلاب بهارستان به ۱۰ سال حبس تعزیری و ۲ سال تبعید به ازنا از توابع استان لرستان محکوم شده بود.
پس از اعتراض آقای منافی به حکم صادره ۱۰ سال حبس تعزیری و ۲ سال تبعید که از بابت اتهام «مشارکت در تشکیل جمعیت به منظور برهم زدن امنیت کشور» صادر شده بود، از سوی شعبه ۵۴ دادگاه تجدید نظر تهران به ۲ سال حبس تعزیری و ۲ سال تبعید کاهش یافت.
این فعال مدنی تورک روز سه‌شنبه ۳۱ تیر از سوی مأموران امنیتی جمهوری اسلامی در تهران بازداشت و به زندان اوین منتقل شده بود.
